Menu
| Recommended | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
PSEUDO-CLUB version MARINE
saumon fume,fromage suisse,tomates,mayo
|
$10.99 |
-
-
|
|
|
|
|
Burger le Pluto-Poulet / The Pluto-Chicken Burger
Poulet à l'ail et à l'estragon, laitue, tomates, et mayo. / Chicken with garlic and tarragon, lettuce, tomatoes, and mayo.
|
$11.99 |
-
-
|
|
|
|
|
Burger croquant / Crunchy Burger
Boulette de boeuf, fromage, Cheddar, et bacon. Garni de relish, moutarde, oignons et salade de chou ou laitue, tomates, et mayo. / Beef patty, cheese, Cheddar, and bacon. Garnished with relish, mustard, onions and coleslaw or lettuce, tomatoes, and mayo.
|
$6.99 |
-
-
|
|
|
|
|
Burger Le Blanc-Crème / The White Cream Burger
Boeuf haché, fromage à la crème, oignons, champignons, laitue, tomates mayo, et dijon. / Ground beef, cream cheese, onions, mushrooms, lettuce, mayo tomatoes, and Dijon.
|
$11.99 |
-
-
|
|
|
|
|
Burger la Poule Deluxe / The Deluxe Chicken Burger
Poitrine de poulet, jambon, pesto de tomates séchées, fromage suisse, laitue, tomates, et mayo. / Chicken breast, ham, sundried tomato pesto, Swiss cheese, lettuce, tomatoes, and mayo.
|
$11.99 |
-
-
|
|
|
|
| Nouveautés / New | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Falafel Pita
Hummus, sauce tahini, aubergines grillés, salade de chou, salade concombres tomates, crème de sésame, et boulette falafel. / Hummus, tahini sauce, grilled aubergines, coleslaw, tomato salad, sesame cream, and falafel dumplings.
|
$8.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Poutine Pizza
Pepperoni, poivrons, oignons, et Cheddar. / Pepperoni, peppers, onions, and Cheddar cheese.
|
$10.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Poutine portugaise / Portuguese Poutine
Poulet, chorizo, et oignons. / Chicken, chorizo, and onions.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Poutine de canard / Duck Poutine
Magret de canard fumé, champignons, oignons caramélisés, et brie. / Smoked duck breast, mushrooms, caramelized onions, and brie.
|
$12.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Poutine chasseur / Hunter Poutine
Chorizo, oignons, champignons, et bœuf haché. / Chorizo, onions, mushrooms, and ground beef.
|
$12.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Pouinte carnivore / Carnivorous Poutine
Chorizo, saucisse, bacon, et oignons. / Chorizo, sausage, bacon, and onions.
|
$12.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Fish et chips / Fish and Chips
2 portions d'aiglefin, servi avec frites et salade. / 2 Portions of haddock, served with French fries and salad.
|
$14.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Burger de poisoon / Fish Burger
Servi avec frites, salade, et rondelles d'oignons. / Served with fries, salad, and onion rings.
|
$14.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Burger de canard / Duck Burger
Magret de canard fumé, champignons, oignons caramélisés, et brie. Servi avec frites, salade, et rondells d'oignons. / Smoked duck breast, mushrooms, caramelized onions, and brie. Served with fries, salad, and onion rings.
|
$15.99 |
N/A
|
|
|
|
| Nos salade / Salads | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Salade verte / Green salad
Laitue, oignon, poivron, et olive. / Lettuce, onion, pepper, and olive.
|
$7.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Salade Caesar / Caesar Salad
Laitue, bacon, croûtons, et parmesan. / Lettuce, bacon, croutons, and parmesan cheese.
|
$8.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Salade grecque / Greek salad
Laitue, tomate, concombre, oignon rouge, olive, et féta. / Lettuce, tomato, cucumber, red onion, olive, and feta cheese.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Salade océane / Seafood Salad
Laitue, thon au thon mayo, oignons, tomates, poivrons, et concombres. / Lettuce, tuna with mayo tuna, onions, tomatoes, peppers, and cucumbers.
|
$12.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Salade fermière avec fromage Vegan / Farmhouse salad with vegan cheese
Laitue, jambon, fromage suisse, tomates, concombres, olives oignons, et carottes. / Lettuce, ham, Swiss cheese, tomatoes, cucumbers, olives onions, and carrots.
|
$14.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Salade cocotte / Cocotte Salad
Laitue, poitrine de poulet grillé, fromage suisse, poivrons, tomates, concombres, et oignons. / Lettuce, grilled chicken breast, Swiss cheese, peppers, tomatoes, cucumbers, and onions.
|
$12.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Salade de chèvre chaud avec fromage Vegan / Warm Goat Cheese Salad with vegan Cheese
Laitue, tomate, pomme, raisins secs, concombre, et oignon rouge. / Lettuce, tomato, apple, raisins, cucumber, and red onion.
|
$15.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Salade niçoise / Nicoise Salad
Laitue, thon, olives, anchois, oeufs durs et poivrons grillés, et tomates. / Lettuce, tuna, olives, anchovies, boiled eggs and roasted peppers, and tomatoes.
|
$13.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Salade atlantique / Atlantic Salad
Laitue, oignon rouge, tomate, câpre, poivron, concombre, et saumon fumé. / Lettuce, red onion, tomato caper, pepper, cucumber, and smoked salmon.
|
$14.99 |
N/A
|
|
|
|
| Les Sandwichs / Sandwiches | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Club Sandwich
Poulet, bacon, laitue, tomates, et mayo. Servis avec frites et salade de chou. / Chicken, bacon, lettuce, tomatoes, and mayo. Served with fries and coleslaw.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Club sandwich végé / Veggie Club Sandwich
Boulette de légumes, fromage suisse, laitue, tomates, et mayo. Servis avec frites et salade de chou. / Vegetable dumpling, Swiss cheese, lettuce, tomatoes, and mayo. Served with fries and coleslaw.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Club Sandwich Sephora
Jambon, fromage à la crème, laitue, tomates, et mayo. Servis avec frites et salade de chou. / Ham, cream cheese, lettuce, tomatoes, and mayo. Served with fries and coleslaw.
|
$12.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Club sandwich atlantique / Atlantic Club Sandwich
Saumon fumé, fromage suisse, laitue, tomates, et mayo. Servis avec frites et salade de chou. / Smoked salmon, Swiss cheese, lettuce, tomatoes, and mayo. Served with fries and coleslaw.
|
$12.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Club sandwich au thon / Tuna Club Sandwich
Salade de thon, fromage suisse, laitue, tomates, et mayo. Servis avec frites et salade de chou. / Tuna salad, Swiss cheese, lettuce, tomatoes, and mayo. Served with fries and coleslaw.
|
$12.99 |
N/A
|
|
|
|
| Les Classiques / Classics | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Hamburger
Boulette de boeuf. Garni de relish, moutarde, oignons et salade de chou ou laitue, tomates, et mayo. / Beef patty. Garnished with relish, mustard, onions and coleslaw or lettuce, tomatoes, and mayo.
|
$5.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Burger végé / Veggie Burger
Boulette végé. Garni de relish, moutarde, oignons et salade de chou ou laitue, tomates, et mayo. / Veggie patty. Garnished with relish, mustard, onions and coleslaw or lettuce, tomatoes, and mayo. Garnished with relish, mustard, onions and coleslaw or lettuce, tomatoes, and mayo.
|
$5.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Cheeseburger
Boulette de boeuf, fromage, et Cheddar ou suisse. Garni de relish, moutarde, oignons et salade de chou ou laitue, tomates, et mayo. / Beef patty, cheese, and cheddar or Swiss. Garnished with relish, mustard, onions and coleslaw or lettuce, tomatoes, and mayo.
|
$6.50 |
N/A
|
|
|
|
|
Suisse burger / Swiss Burger
Boulette de boeuf, fromage, et cheddar ou suisse. Garni de relish, moutarde, oignons et salade de chou ou laitue, tomates, et mayo. / Beef patty, cheese, and cheddar or Swiss. Garnished with relish, mustard, onions and coleslaw or lettuce, tomatoes, and mayo.
|
$6.50 |
N/A
|
|
|
|
|
Burger croquant / Crunchy Burger (Les Classiques / Classics)
Boulette de boeuf, fromage, Cheddar, et bacon. Garni de relish, moutarde, oignons et salade de chou ou laitue, tomates, et mayo. / Beef patty, cheese, Cheddar, and bacon. Garnished with relish, mustard, onions and coleslaw or lettuce, tomatoes, and mayo.
|
$6.99 |
N/A
|
|
|
|
| Hamburger au poulet de soya / Soy Chicken Hamburger | $5.99 |
N/A
|
|
||
| Plats principaux / Mains | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Canard / Duck
Magret de canard fumé, champignons, oignons frits, laitue, tomates, et fromage brie. / Smoked duck breast, mushrooms, fried onions, lettuce, tomatoes, and brie cheese.
|
$15.99 |
N/A
|
|
|
|
| Poulet chaud / Hot Chicken | $9.99 |
N/A
|
|
||
| Spaghetti à la viande / Spaghetti with Meat | $10.99 |
N/A
|
|
||
| Macaroni à la viande / Macaroni with Meat | $10.99 |
N/A
|
|
||
|
Bifteck haché / Minced Steak
Oignons et poivrons au champignons frits. / Onions and peppers with fried mushrooms.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
| Paté Chinois | $11.99 |
N/A
|
|
||
|
La Robe de Chambre / The Bed Robe
2 œufs, pommes de terre farcies au bacon et crème sûre, rôties /
2 eggs, potatoes stuffed with bacon and sour cream, toas
|
$12.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Le Lendemain de veille / The Day After
2 œufs, bacon, saucisses, jambon, 1 crêpe, 1 tranche de pain doré,
pommes de terre, rôties / 2 eggs, bacon, sausages, ham, 1 crepe, 1 slice of French toast,
roasted potatoes
|
$14.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Le P'tit Bonheur / The Little Happiness
Bagel ou Muffin anglais, coupe de fruits, yoghourt, muesli, miel /
Bagel or English muffin, fruit bowl, yogurt, muesli, honey
|
$9.99 |
N/A
|
|
|
|
|
La Bohémienne / The Bohemian
2 oeufs pochés, coupe de fruits, crème anglaise, fromage suisse, pain de blé /
2 poached eggs, fruit bowl, custard, swiss cheese, wheat bread
|
$9.99 |
N/A
|
|
|
|
| Fromage grillé / Grilled Cheese | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Le Végé grilled cheese / The Veggie Grilled Cheese
Aubergine, poivrons grillés Sauce balsamique, fromage suisse, tomates, et oignons caramélisés. Servis avec frites ou frites de patates douces ou salade. / Eggplant, grilled peppers Balsamic sauce, Swiss cheese, tomatoes, and caramelized onions. Served with fries or sweet potato fries or salad.
|
$9.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Le Costaude grilled cheese / The Heavy Grilled Cheese
Sauce à la viande, chorizo, fromage Cheddar, et mozzarella. Servis avec frites ou frites de patates douces ou salade. / Meat sauce, chorizo, cheddar cheese, and mozzarella. Served with fries or sweet potato fries or salad.
|
$9.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Le Cheese grilled cheese / The Cheese Grilled Cheese
Fromage Cheddar, bacon, pommes caramélisées, et raisins mayo épicée. Servis avec frites ou frites de patates douces ou salade. / Cheddar cheese, bacon, caramelized apples, and spicy mayo grapes. Served with fries or sweet potato fries or salad.
|
$9.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Le Deluxe grilled cheese / The Deluxe Grilled Cheese
Poulet, oignons caramélisées, fromage de chèvre, et avocat. Servis avec frites ou frites de patates douces ou salade. / Chicken, caramelized onions, goat cheese, and avocado. Served with fries or sweet potato fries or salad.
|
$9.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Le Canard grilled cheese / The Duck Grilled Cheese
Magret de canard fumé, oignons caramélisés, champignons, et brie. Servis avec frites ou frites de patates douces ou salade. / Smoked duck breast, caramelized onions, mushrooms, and brie. Served with fries or sweet potato fries or salad.
|
$10.99 |
N/A
|
|
|
|
|
le vivi
vege pate, fromage suisse,tomates,mayo au cari
|
$9.99 |
N/A
|
|
|
|
| Les Bolduc burger / Bolduc Burger | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Burger Le Blanc-Crème / The White Cream Burger (Les Bolduc burger / Bolduc Burger)
Boeuf haché, fromage à la crème, oignons, champignons, laitue, tomates mayo, et dijon. / Ground beef, cream cheese, onions, mushrooms, lettuce, mayo tomatoes, and Dijon.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Burger le Mexicain / The Mexican Burger
Boeuf haché, fromage Cheddar, jalapeños, salsa, laitue, et tomates. / Ground beef, Cheddar cheese, jalapenos, salsa, lettuce, and tomatoes.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Burger le Pluto-Poulet / The Pluto-Chicken Burger (Les Bolduc burger / Bolduc Burger)
Poulet à l'ail et à l'estragon, laitue, tomates, et mayo. / Chicken with garlic and tarragon, lettuce, tomatoes, and mayo.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Burger le Sans-Remords / The Without Remorse Burger
Veau haché, oignons frits, champignons frits, laitue, tomates, et mayo. / Chopped veal, fried onions, fried mushrooms, lettuce, tomatoes, and mayo.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Burger le Danois / The Danish Burger
Boeuf haché, fromage bleu, laitue, et mayo. / Ground beef, blue cheese, lettuce, and mayo.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Burger l'Alpin / The Alpine Burger
Veau haché, aubergine marinée, poivrons grillés, fromage de chèvre, laitue, tomates, et mayo. / Chopped veal, marinated eggplant, grilled peppers, goat cheese, lettuce, tomatoes, and mayo.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Burger la Poule Deluxe / The Deluxe Chicken Burger (Les Bolduc burger / Bolduc Burger)
Poitrine de poulet, jambon, pesto de tomates séchées, fromage suisse, laitue, tomates, et mayo. / Chicken breast, ham, sundried tomato pesto, Swiss cheese, lettuce, tomatoes, and mayo.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Gentleman Burger
Boeuf haché, sauce au poivre, fromage brie, laitue, tomates, et mayo. / Ground beef, pepper sauce, brie cheese, lettuce, tomatoes, and mayo.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
| Poutines | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Poutine Régulière / Regular Poutine | $7.99 |
N/A
|
|
||
| Poutine à la sauce au poivre / Pepper Sauce Poutine | $8.99 |
N/A
|
|
||
|
Poutine végétarienne / Vegetarian Poutine
Poivrons, oignons, et champignons. / Peppers, onions, and mushrooms.
|
$9.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Poutine galvaudé / Galvaude Poutine
Poulet et petits pois. / Chicken and peas.
|
$9.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Poutine dingue / Crazy Poutine
Poulet, cari, et oignon. / Chicken, curry, and onion.
|
$9.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Poutine chien chaud / Hot Dog Poutine
Saucisse à hot dog et oignons. / Hot dog sausage and onions.
|
$9.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Poutine sainte-perpétue / Saint-Perpetuating Poutine
Bacon et oignon. / Bacon and onion.
|
$9.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Poutine au 3 fromages / 3 Cheese Poutine
Régulier, chèvre, et bleu. / Regular, goat, and blue.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Poutine bourguignonne / Burgundian Poutine
Bœuf haché, ail, vin rouge, oignons, caramélisés, et champignons. / Ground beef, garlic, red wine, onions, caramelized, and mushrooms.
|
$10.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Poutine mexicaine / Mexican Poutine
Boeuf haché, poivrons, oignons, jalapenos, cheddar jaune. / Ground beef, peppers, onions, jalapenos and yellow cheddar.
|
$10.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Poutine la portugaise / The Portuguese Poutine
Poulet, saucisses, oignons caramélisés. / Chicken, sausage, caramelized onions.
|
$10.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Poutine la pizza / The Pizza Poutine
Pepperoni, poivrons, oignons, cheddar, mozzarella. / Pepperoni, peppers, onions, cheddar, mozzarella.
|
$10.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Poutine la carnivore / The Carnivore Poutine
Chorizo, bacon, saucisses, oignons. / Chorizo, bacon, sausages, onions.
|
$12.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Poutine la canard / The Duck Poutine
Magret de canard fumé, champignons, oignons caramélisés et brie. / Duck breast, mushrooms, caramelized onions and brie.
|
$12.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Poutine la chasseur / The Hunter Poutine
Boeuf haché, saucisses, oignons, champignons. / Ground beef, sausages, onions, mushroom.
|
$10.99 |
N/A
|
|
|
|
|
LA TROIS VIANDES / THREE MEATS
Bacon, jambon, saucisses, œuf tourné /
Bacon, ham, sausages, turned egg
|
$12.99 |
N/A
|
|
|
|
|
POUTINE DÉJEUNER LA TOULOUSAINE / POUTINE LUNCH LA TOULOUSAINE
Saucisse de Toulouse avec œuf et champignons /
Toulouse sausage with egg and mushrooms
|
$12.99 |
N/A
|
|
|
|
| Les Nouveautés déjeûner / New Breakfast Items | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Omelette Mademoiselle avec des côtés / Omelette Mademoiselle with sides
Bacon, fromage suisse, patates, et servie avec salade. Servi avec patates, fruits, pain, et café. / Bacon, Swiss cheese, potatoes, and served with salad. Served with potatoes, fruit, bread, and coffee.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Poutine déjeuner / Breakfast Poutine
Jambon, saucisse ou bacon avec œuf et légumes /
Ham, sausage or bacon with egg and vegetables
|
$12.99 |
N/A
|
|
|
|
|
La Cochonne / The Pig
2 œufs, bacon, saucisses, pâté à la viande /
2 eggs, bacon, sausages, meat pie
|
$12.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Omelette Chorizo
Servi avec patates, fruits, pain, et café. / Served with potatoes, fruit, bread, and coffee.
|
$12.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Burger déjeûner / Breakfast Burger
Boulette de bœuf, cheddar, bacon, œuf, laitue, tomates, mayo épicée /
Beef patty, cheddar, bacon, egg, lettuce, tomatoes, spicy may
|
$12.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Bénédictine Chouchou
Magret de canard fumé, champignons /
Smoked duck breast, mushrooms
|
$15.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Bénédictine Chorizo
Chorizo, champignons / Chorizo mushrooms
|
$15.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Bénédictine Irrésistible / IRRESISTIBLE BENEDICTINE
Œufs pochés sur pâté à la viande, champignons /
Poached eggs on meat pie, mushrooms
|
$15.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Omelette Mademoiselle / Omelette Mademoiselle
Bacon, fromage suisse, patates, et servie avec salade. Servi avec patates, fruits, pain, et café. / Bacon, Swiss cheese, potatoes, and served with salad. Served with potatoes, fruit, bread, and coffee.
|
$7.99 |
N/A
|
|
|
|
| Oeufs à la bénédictine / Eggs Benedicts | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Oeufs à la bénédictine Le Classique / The Classic Eggs Benedict
Servis avec pommes de terre, fruits frais, et café. / Served with potatoes, fresh fruit, and coffee.
|
$10.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Oeufs à la bénédictine Le Florentin / The Florentine Eggs Benedict
Épinards, feta, et fromage. / Spinach, feta, and cheese.
|
$10.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Oeufs à la bénédictine L'Atlantique / The Atlantic Eggs Benedict
Épinards et saumon fumé. / Spinach and smoked salmon.
|
$13.99 |
N/A
|
|
|
|
|
BÉNÉDICTINE FORESTIÈRE / BÉNÉDICTINE FORESTIÈRE
Champignon, épinard et fromage de chèvre /
Mushroom, spinach and goat cheese
|
$15.99 |
N/A
|
|
|
|
| Crêpes / Pancakes | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
2 crêpes nature / 2 Plain Pancakes
Servi avec fruits frais ou salade, et café. / Served with fresh fruit or salad, and coffee.
|
$7.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Crêpe chocolat / Chocolate Pancake
Servi avec fruits frais ou salade, et café. / Served with fresh fruit or salad, and coffee.
|
$11.50 |
N/A
|
|
|
|
|
Crêpe aux fruits de saison et crème anglaise / Seasonal Fruits and Custard Pancake
Creme anglais, Servi avec fruits frais ou salade, et café. / Served with fresh fruit or salad, and coffee.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Crêpe banane et chocolat / Banana and Chocolate Pancake
Servi avec fruits frais ou salade, et café. / Served with fresh fruit or salad, and coffee.
|
$13.50 |
N/A
|
|
|
|
|
Crêpe mexicaine / Mexican Pancake
Poulet, sauce tomates, poivrons, oignons, et Cheddar jaune. Servi avec fruits frais ou salade, et café. / Chicken, tomato sauce, peppers, onions, and yellow Cheddar. Served with fresh fruit or salad, and coffee.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Crêpe d'œuf, jambon et fromage / Egg, Ham, and Cheese Pancake
Servi avec fruits frais ou salade, et café. / Served with fresh fruit or salad, and coffee.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Crêpe au jambon et fromage / Ham and Cheese Pancake
Servi avec fruits frais ou salade, et café. / Served with fresh fruit or salad, and coffee.
|
$11.50 |
N/A
|
|
|
|
|
Crêpe trio coquin / Rascal's Trio Pancake
1 crêpe aux fruits de saison avec crème anglaise, 1 crêpe au chocolat, et 1 crêpe jambon fromage. Servi avec fruits frais ou salade, et café. / 1 Seasonal fruit crepe with custard, 1 chocolate crepe, and 1 ham crepe cheese. Served with fresh fruit or salad, and coffee.
|
$13.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Crêpe au fromage, raisins secs et pommes / Cheese, Dry Grapes and Apple Pancake
Servi avec fruits frais ou salade, et café. / Served with fresh fruit or salad, and coffee.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Crêpes Chocolat Nutella / Chocolate Nutella crêpes
2 crêpes, servis avec fruits frais ou salade et café filtre / served with fresh fruit or salad and filtered coffee.
|
$11.50 |
N/A
|
|
|
|
|
Crêpes fromage Suiss / Swiss Cheese Crêpes
servis avec fruits frais ou salade et café filtre
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
| Crêpe saucisses vege / Veggie sausage crêpe | $11.50 |
N/A
|
|
||
| Les Décid'oeufs / Your Choice of Eggs | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
1 oeufs / 1 Egg
Servis avec pommes de terre, rôties, fruits frais, et café. / Served with potatoes, toast, fresh fruit, and coffee.
|
$4.99 |
N/A
|
|
|
|
|
1 oeufs avec 1 choix / 1 Egg with 1 Choice
Servis avec pommes de terre, rôties, fruits frais, et café. / Served with potatoes, toast, fresh fruit, and coffee.
|
$6.99 |
N/A
|
|
|
|
|
1 oeufs avec 2 choix / 1 Egg with 2 Choice
Servis avec pommes de terre, rôties, fruits frais, et café. / Served with potatoes, toast, fresh fruit, and coffee.
|
$7.99 |
N/A
|
|
|
|
|
1 oeufs avec 3 choix / 1 Eggs with 3 Choice
Servis avec pommes de terre, rôties, fruits frais, et café. / Served with potatoes, toast, fresh fruit, and coffee.
|
$8.99 |
N/A
|
|
|
|
|
2 oeufs / 2 Eggs
Servis avec pommes de terre, rôties, fruits frais, et café. / Served with potatoes, toast, fresh fruit, and coffee.
|
$5.99 |
N/A
|
|
|
|
|
2 oeufs avec 1 choix / 2 Eggs with 1 Choice
Servis avec pommes de terre, rôties, fruits frais, et café. / Served with potatoes, toast, fresh fruit, and coffee.
|
$7.99 |
N/A
|
|
|
|
|
2 oeufs avec 2 choix / 2 Eggs with 2 Choice
Servis avec pommes de terre, rôties, fruits frais, et café. / Served with potatoes, toast, fresh fruit, and coffee.
|
$8.99 |
N/A
|
|
|
|
|
2 oeufs avec 3 choix / 2 Eggs with 3 Choices
Servis avec pommes de terre, rôties, fruits frais, et café. / Served with potatoes, toast, fresh fruit, and coffee.
|
$9.99 |
N/A
|
|
|
|
| Les Granulés / The Granulated | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Le petite bonheur / The Little Happiness
Coupe de fruits frais, yogourt, muslix, miel, bagel, ou muffin anglais, et café. / Fresh fruit bowl, yogurt, muslix, honey, bagel, or English muffin, and coffee.
|
$9.99 |
N/A
|
|
|
|
|
L'Ensoleillé / Sunny
Bagel, fromage à la crème, fruits frais, et café. / Bagel, cream cheese, fresh fruit, and coffee.
|
$5.99 |
N/A
|
|
|
|
|
La Rohé mienne / Rohe Mine
2 œufs pochées, fruits frais, crème anglaise, fromage suisse, pain de blé, et café. / 2 Poached eggs, fresh fruit, custard, Swiss cheese, wheat bread, and coffee.
|
$9.99 |
N/A
|
|
|
|
| Les Bonnes / Good Ones | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Les Bonnes combines 1 / Good Combinations 1
2 œufs, 1 crèpe ou 1 tranches de pain doré. Servie avec viande, fèves au lard, pommes de terre, fruits frais, rôties, et café. / 2 eggs, 1 crepe or 1 slice of French toast. Served with meat, baked beans, potatoes, fresh fruit, toast, and coffee.
|
$12.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Les Bonnes combines 2 / Good Combinations 2
Omelette au fromage, 1 crèpe ou 1 tranches de pain doré. Servie avec viande, fèves au lard, pommes de terre, fruits frais, rôties, et café. / Omelette, 1 crepe or 1 slice of French toast. Served with meat, baked beans, potatoes, fresh fruit, toast, and coffee.
|
$12.99 |
N/A
|
|
|
|
| Pain doré / French Toast | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Pain doré nature / Plain French Toast
3 mcx. Servi avec sirop d'érable, fruits frais, et café filtre. / 3 Pcs. Served with maple syrup, fresh fruit, and filter coffee.
|
$9.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Pain doré aux fruits / Fruits French Toast
3 mcx. Servi avec sirop d'érable, fruits frais, et café filtre. / 3 Pcs. Served with maple syrup, fresh fruit, and filter coffee.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Pain doré pommes-cannelle / Apple-Cinnamon French Toast
3 mcx. Pommes caramélisées. Servi avec sirop d'érable, fruits frais, et café filtre. / 3 Pcs. Caramelized apples. Served with maple syrup, fresh fruit, and filter coffee.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Pain doré galette sarrasin / Buckwheat Pancakes
3 mcx. Avec mélasse. Servi avec sirop d'érable, fruits frais, et café filtre. / 3 Pcs. With molasses. Served with maple syrup, fresh fruit, and filter coffee.
|
$7.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Pain Doré Chocolat Nutella / Nutella French Toast
servis avec fruits frais, sirop d'érable et café filtre / served with fresh fruits, maple syrup and filtered coffee.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
| Omelettes | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Omelette nature / Plain Omelette
Servies avec pommes de terre, fruits frais, rôties, et café. / Served with potatoes, fresh fruit, toast, and coffee.
|
$7.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Omelette forestière, avec des côtés / Forest Omelette with sides
Champignon et suisse. Servies avec pommes de terre, fruits frais, rôties, et café. / Mushrooms and Swiss. Served with potatoes, fresh fruit, toast, and coffee.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Omelette mexicaine avec des côtés / Mexican Omelette with sides
Oignons, salsa, et Cheddar jaune. Servies avec pommes de terre, fruits frais, rôties, et café. / Onions, salsa, and yellow Cheddar. Served with potatoes, fresh fruit, toast, and coffee.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Omelette délice avec des côtés / Omelette Delight with sides
Épinards et chèvre. Servies avec pommes de terre, fruits frais, rôties, et café. / Spinach and goat. Served with potatoes, fresh fruit, toast, and coffee.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Omelette suprême avec des côtés / Supreme Omelette with sides
Suisse, oignons, champignons, et poivrons. Servies avec pommes de terre, fruits frais, rôties, et café. / Swiss, onions, mushrooms, and peppers. Served with potatoes, fresh fruit, toast, and coffee.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Omelette galopanté avec des côtés / Galopante Omelette with sides
Jambon forêt, Cheddar jaune, oignons, et poivrons. Servies avec pommes de terre, fruits frais, rôties, et café. / Forest ham, yellow Cheddar, onions, and peppers. Served with potatoes, fresh fruit, toast, and coffee.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Omelette atlantique avec des côtés / Atlantic Omelette with sides
Saumon fumé, suisse, oignons, et câpres. Servies avec pommes de terre, fruits frais, rôties, et café. / Smoked salmon, Swiss, onions, and capers. Served with potatoes, fresh fruit, toast, and coffee.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Omelette fermière avec des côtés / Farmhouse Omelette with sides
Suisse, brie, et feta. Servies avec pommes de terre, fruits frais, rôties, et café. / Swiss, brie, and feta. Served with potatoes, fresh fruit, toast, and coffee.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Omelette forestière / Forest Omelette
Champignon et suisse. / Mushrooms and Swiss.
|
$7.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Omelette mexicaine / Mexican Omelette
Oignons, salsa, et Cheddar jaune. / Onions, salsa, and yellow Cheddar.
|
$7.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Omelette délice / Omelette Delight
Épinards et chèvre. Servies avec pommes de terre, fruits frais, rôties, et café. / Spinach and goat. Served with potatoes, fresh fruit, toast, and coffee.
|
$7.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Omelette suprême / Supreme Omelette
Suisse, oignons, champignons, et poivrons.. / Swiss, onions, mushrooms, and peppers.
|
$7.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Omelette galopanté / Galopante Omelette
Jambon forêt, Cheddar jaune, oignons, et poivrons.. / Forest ham, yellow Cheddar, onions, and peppers.
|
$7.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Omelette atlantique / Atlantic Omelette
Saumon fumé, suisse, oignons, et câpres. / Smoked salmon, Swiss, onions, and capers.
|
$7.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Omelette fermière / Farmhouse Omelette
Suisse, brie, et feta. Servies avec pommes de terre, fruits frais, rôties, et café. / Swiss, brie, and feta. Served with potatoes, fresh fruit, toast, and coffee.
|
$7.99 |
N/A
|
|
|
|
| Breuvages / Beverages | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Coke | $1.99 |
N/A
|
|
||
| Diète coke / Diet Coke | $1.99 |
N/A
|
|
||
| Crush | $1.99 |
N/A
|
|
||
| 7 Up | $1.99 |
N/A
|
|
||
| Diète 7 up / Diet 7 Up | $1.99 |
N/A
|
|
||
| Thé glacé / Ice Tea | $1.99 |
N/A
|
|
||
| Eau de perrier / Perrier Water | $2.75 |
N/A
|
|
||
| Desserts maison / Homemade Desserts | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Gâteau aux carottes / Carrot Cake | $5.50 |
N/A
|
|
||
| Gâteau au chocolat / Chocolate Cake | $5.50 |
N/A
|
|
||
| Pouding chômeur / Chômeur Pudding | $5.50 |
N/A
|
|
||
| Tarte au sucre / Sugar Pie | $5.50 |
N/A
|
|
||
| Tart au citron | $6.50 |
N/A
|
|
||
| Tiramisu | $6.50 |
N/A
|
|
||
| Cake matcha sans gluten | $6.50 |
N/A
|
|
||
| Brownie vegan | $6.50 |
N/A
|
|
||
| Cake amande | $6.50 |
N/A
|
|
||
| Cake Pavot citron | $6.50 |
N/A
|
|
||
| bagel | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
LE RÉGULIER
Fromage à la crème, laitue, tomates, mayo, bacon
|
$10.99 |
N/A
|
|
|
|
|
BOLDUC
Aubergines grillées, fromage suisse, végé pâté, laitue, tomates, mayo épicée
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
M. SEGUIN
Fromage de chèvre, laitue, tomates, mayo
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
SAUMON FUME
Saumon fumé, fromage à la crème, oignons et câpres
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
| Les petites faims | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Gruau nature | $4.99 |
N/A
|
|
||
|
Gruau aux fruits / Oatmeal with fruits
gruau avec des pommes, bananes et raisins secs / oatmeal with apples, banana and dried raisins
|
$6.99 |
N/A
|
|
|
|
| Coupe de fruits frais / Cup of fresh fruit | $6.99 |
N/A
|
|
||
| Les Sandwichs Matin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Julien le Matin / JULIEN IN THE MORNING
Grilled cheese aux tomates, fromage suisse, bacon / Grilled cheese with tomatoes, Swiss cheese, bacon
|
$8.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Micro - déjeuner
Muffin anglais, vege pate, fromage suisse, laitue, oignons, mayo, Avec 1 oeuf - servis avec pommes de terre, fruits frais et café/ English muffin, swiss cheese, lettuce, onions, mayo. served with potatoes, fresh fruit and coffee.
|
$8.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Club Déjeuner
poulet vege, 1 oeuf, fromage suisse, laitue, tomates & mayo/ Vegeterian chicken, 1 egg, swiss cheese, lettuce, tomtoes & mayo.
|
$12.99 |
N/A
|
|
|
|
|
MICRO-DÉJEÛNER / MICRO breakfast
Muffin anglais, jambon ou boulette végé, fromage suisse, laitue, oignons, mayo
Avec 1 œuf – Extra 1.00$ /
English muffin, ham or veggie dumpling, Swiss cheese, lettuce, onions, mayo
With 1 egg - Extra 1.00 $
|
$8.99 |
N/A
|
|
|
|
|
BOLDUC WESTERN /
Deux œufs brouillés, jambon, poivrons, tomates, oignons, fromage cheddar
sur pain crouté ou bage /
Two scrambled eggs, ham, peppers, tomatoes, onions, cheddar cheese
on crusty bread or bage
|
$10.99 |
N/A
|
|
|
|
|
CLUB DÉJEÛNER / CLUB LUNCH
Jambon bacon, 1 œuf, fromage suisse, laitue, tomates, mayo /
Bacon ham, 1 egg, Swiss cheese, lettuce, tomatoes, mayo
|
$12.99 |
N/A
|
|
|
|
|
BURGER DÉJEÛNER VÉGÉ
Boulette de bœuf végé , cheddar, bacon, œuf, laitue, tomates, mayo épicée
|
$12.99 |
N/A
|
|
|
|
|
BURITTOS DÉJEUNER / BURRITOS LUNCH
Oeufs brouillés, poivrons grillés, haricots, guacamole, cheddar, servi avec salsa, crème sûr, patates et fruits / Scrambled eggs, roasted peppers, beans, guacamole, cheddar, served with salsa, cream sure, potatoes and fruits
|
$14.99 |
N/A
|
|
|
|
| Vegeterian | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
oeuf benedictines florentin
epinard feta tomates
|
$12.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Oeuf bénédictines forestiere
champigno epinard et fromage de chevre vegan
|
$15.99 |
N/A
|
|
|
|
|
oeuf benedictine atlantique
saumon fume, epinard
|
$15.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Club Sandwich (Vegeterian)
Poulet, bacon, laitue, tomates, et mayo. Servis avec frites et salade de chou. / Chicken, bacon, lettuce, tomatoes, and mayo. Served with fries and coleslaw.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
club vege
vege-pate ou boulette de legumes maison, fromage suisse , laitue, tomate mayo
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Club sandwich atlantique / Atlantic Club Sandwich (Vegeterian)
Saumon fumé, fromage suisse, laitue, tomates, et mayo. Servis avec frites et salade de chou. / Smoked salmon, Swiss cheese, lettuce, tomatoes, and mayo. Served with fries and coleslaw.
|
$12.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Club sandwich au thon / Tuna Club Sandwich (Vegeterian)
Salade de thon, fromage suisse, laitue, tomates, et mayo. Servis avec frites et salade de chou. / Tuna salad, Swiss cheese, lettuce, tomatoes, and mayo. Served with fries and coleslaw.
|
$12.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Le Cheese grilled cheese / The Cheese Grilled Cheese (Vegeterian)
Fromage Cheddar, bacon, pommes caramélisées, et raisins mayo épicée. Servis avec frites ou frites de patates douces ou salade. / Cheddar cheese, bacon, caramelized apples, and spicy mayo grapes. Served with fries or sweet potato fries or salad.
|
$9.99 |
N/A
|
|
|
|
|
P.L.T
poulet vege,laitue,tomates,mayo
|
$8.99 |
N/A
|
|
|
|
|
VÉGÉ-PÂTÉ
vege pate,laitue,tomates,moutarde de dijon sur pain de ble
|
$8.99 |
N/A
|
|
|
|
|
PSEUDO-CLUB version MARINE (Vegeterian)
saumon fume,fromage suisse,tomates,mayo
|
$10.99 |
N/A
|
|
|
|
|
le vivi (Vegeterian)
vege pate, fromage suisse,tomates,mayo au cari
|
$9.99 |
N/A
|
|
|
|
|
le vege (Vegeterian)
aubergine, poivron grille,sauce basalmique,fromage suisse, tomates,oignons caramelises
|
$9.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Le Costaude grilled cheese / The Heavy Grilled Cheese (Vegeterian)
Sauce à la viande, chorizo, fromage Cheddar, et mozzarella. Servis avec frites ou frites de patates douces ou salade. / Meat sauce, chorizo, cheddar cheese, and mozzarella. Served with fries or sweet potato fries or salad.
|
$9.99 |
N/A
|
|
|
|
|
le cheese
fromage cheddar, pommes caramelisees,raisins, mayo epicee
|
$9.99 |
N/A
|
|
|
|
|
le deluxe
pulet vege,oignons caramelisees, fromage de chevre et avocat
|
$9.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Régulier
saucisse vege, relish moutarde,oignons chauds
|
$3.50 |
N/A
|
|
|
|
|
le vege
saucisse vege,relish,moutarde,oignons chauds
|
$4.99 |
↓-$5.00
-50.05%
|
|
|
|
|
Le Glouton
saucisse vege,sauce a la viande vege, fromage gratine
|
$4.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Falafel Pita (Vegeterian)
Hummus, sauce tahini, aubergines grillés, salade de chou, salade concombres tomates, crème de sésame, et boulette falafel. / Hummus, tahini sauce, grilled aubergines, coleslaw, tomato salad, sesame cream, and falafel dumplings.
|
$8.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Le Deluxe grilled cheese / The Deluxe Grilled Cheese (Vegeterian)
Poulet, oignons caramélisées, fromage de chèvre, et avocat. Servis avec frites ou frites de patates douces ou salade. / Chicken, caramelized onions, goat cheese, and avocado. Served with fries or sweet potato fries or salad.
|
$9.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Hamburger (Vegeterian)
Boulette de boeuf. Garni de relish, moutarde, oignons et salade de chou ou laitue, tomates, et mayo. / Beef patty. Garnished with relish, mustard, onions and coleslaw or lettuce, tomatoes, and mayo.
|
$5.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Végéburger
boulette de boeuf végé, cheddar ou suisse. /
|
$5.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Suisse burger / Swiss Burger (Vegeterian)
Boulette de boeuf, fromage, et cheddar ou suisse. Garni de relish, moutarde, oignons et salade de chou ou laitue, tomates, et mayo. / Beef patty, cheese, and cheddar or Swiss. Garnished with relish, mustard, onions and coleslaw or lettuce, tomatoes, and mayo.
|
$6.50 |
N/A
|
|
|
|
|
Le Croquant
Boulette de boeuf végé, cheddar, bacon végé avec cheddar vegan extra 2,75$
|
$8.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Crêpes Chocolat Nutella / Chocolate Nutella crêpes (Vegeterian)
2 crêpes, servis avec fruits frais ou salade et café filtre / served with fresh fruit or salad and filtered coffee.
|
$11.50 |
N/A
|
|
|
|
|
Crêpe aux fruits de saison et crème anglaise / Seasonal Fruits and Custard Pancake (Vegeterian)
Creme anglais, Servi avec fruits frais ou salade, et café. / Served with fresh fruit or salad, and coffee.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Crêpes fromage Suiss / Swiss Cheese Crêpes (Vegeterian)
servis avec fruits frais ou salade et café filtre
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
| Crêpe saucisses vege / Veggie sausage crêpe (Vegeterian) | $11.50 |
N/A
|
|
||
|
Pain doré nature / Plain French Toast (Vegeterian)
3 mcx. Servi avec sirop d'érable, fruits frais, et café filtre. / 3 Pcs. Served with maple syrup, fresh fruit, and filter coffee.
|
$9.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Pain doré aux fruits / Fruits French Toast (Vegeterian)
3 mcx. Servi avec sirop d'érable, fruits frais, et café filtre. / 3 Pcs. Served with maple syrup, fresh fruit, and filter coffee.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Pain doré pommes-cannelle / Apple-Cinnamon French Toast (Vegeterian)
3 mcx. Pommes caramélisées. Servi avec sirop d'érable, fruits frais, et café filtre. / 3 Pcs. Caramelized apples. Served with maple syrup, fresh fruit, and filter coffee.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Pain Doré Chocolat Nutella / Nutella French Toast (Vegeterian)
servis avec fruits frais, sirop d'érable et café filtre / served with fresh fruits, maple syrup and filtered coffee.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
| Poutine Régulière / Regular Poutine (Vegeterian) | $7.99 |
N/A
|
|
||
| Poutine à la sauce au poivre / Pepper Sauce Poutine (Vegeterian) | $8.99 |
N/A
|
|
||
|
Poutine végétarienne / Vegetarian Poutine (Vegeterian)
Poivrons, oignons, et champignons. / Peppers, onions, and mushrooms.
|
$9.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Poutine galvaudé / Galvaude Poutine (Vegeterian)
Poulet et petits pois. / Chicken and peas.
|
$9.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Poutine chien chaud / Hot Dog Poutine (Vegeterian)
Saucisse à hot dog et oignons. / Hot dog sausage and onions.
|
$9.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Poutine bourguignonne / Burgundian Poutine (Vegeterian)
Bœuf haché, ail, vin rouge, oignons, caramélisés, et champignons. / Ground beef, garlic, red wine, onions, caramelized, and mushrooms.
|
$10.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Poutine mexicaine / Mexican Poutine (Vegeterian)
Boeuf haché, poivrons, oignons, jalapenos, cheddar jaune. / Ground beef, peppers, onions, jalapenos and yellow cheddar.
|
$10.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Poutine la chasseur / The Hunter Poutine (Vegeterian)
Boeuf haché, saucisses, oignons, champignons. / Ground beef, sausages, onions, mushroom.
|
$10.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Poutine la portugaise / The Portuguese Poutine (Vegeterian)
Poulet, saucisses, oignons caramélisés. / Chicken, sausage, caramelized onions.
|
$10.99 |
N/A
|
|
|
|
| Soupe a l'ognion gratinée | $5.99 |
N/A
|
|
||
|
Poulet Chaud Végé / Hot Chicken Veggie
Servi avec frites
|
$9.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Salade verte / Green salad (Vegeterian)
Laitue, oignon, poivron, et olive. / Lettuce, onion, pepper, and olive.
|
$7.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Salade grecque / Greek salad (Vegeterian)
Laitue, tomate, concombre, oignon rouge, olive, et féta. / Lettuce, tomato, cucumber, red onion, olive, and feta cheese.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Salade de chèvre chaud avec fromage Vegan / Warm Goat Cheese Salad with vegan Cheese (Vegeterian)
Laitue, tomate, pomme, raisins secs, concombre, et oignon rouge. / Lettuce, tomato, apple, raisins, cucumber, and red onion.
|
$15.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Salade atlantique / Atlantic Salad (Vegeterian)
Laitue, oignon rouge, tomate, câpre, poivron, concombre, et saumon fumé. / Lettuce, red onion, tomato caper, pepper, cucumber, and smoked salmon.
|
$14.99 |
N/A
|
|
|
|
| Les Gaufres | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Gaufres Natures / Plain Waffles
2 gaufres servies avec fruits frais ou salade et café
|
$8.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Gaufres Pomette / Apple Waffles
2 gaufres avec pomme et cheddar servies avec fruits frais ou salade et café / 2 apple waffles with cheddar, served with fruits or salad and coffee
|
$10.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Gaufres aux Fruits Frais / Fresh Fruit Waffles
Fruits de saison, 2 gaufres servies avec fruits frais ou salade et café / 2 waffles served with fruits or salad and coffee
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Gaufres Caramélisé / Caramelized waffles
Pommes, cannelle et raisins secs caramélisé, Servis avec 2 gaufres, fruits frais ou salade et café / Apples, cinnamon and caramalized dried raisins, over 2 waffles, served with fruits or salad and coffee.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Gaufres Nutella
2 gaufres servies avec fruits frais ou salade et café / 2 waffles served with fruits or salad and coffee
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Gaufres Nutella et Banane / Nutella waffles with Banana
2 gaufres servies avec fruits frais ou salade et café / 2 waffles served with fruits or salad and coffee
|
$13.99 |
N/A
|
|
|
|
| Les Réguliers | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Grilled Cheese
Cheddar ou suisse, servi avec crudités / Cheddar or swiss cheese, served with crudities
|
$5.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Falafel Pita (Les Réguliers)
Hummus, sauce tahini, aubergines grillés, salade de chou, salade concombres tomates, crème de sésame, et boulette falafel. / Hummus, tahini sauce, grilled aubergines, coleslaw, tomato salad, sesame cream, and falafel dumplings.
|
$8.99 |
N/A
|
|
|
|
|
P.L.T (Les Réguliers)
poulet vege,laitue,tomates,mayo
|
$8.99 |
N/A
|
|
|
|
|
VÉGÉ-PÂTÉ (Les Réguliers)
vege pate,laitue,tomates,moutarde de dijon sur pain de ble
|
$8.99 |
N/A
|
|
|
|
|
PSEUDO-CLUB version MARINE (Les Réguliers)
saumon fume,fromage suisse,tomates,mayo
|
$10.99 |
N/A
|
|
|
|
| Hot Dogs | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Régulier (Hot Dogs)
saucisse vege, relish moutarde,oignons chauds
|
$3.50 |
N/A
|
|
|
|
| Plats Cuisinés | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Soupe a l'ognion gratinée (Plats Cuisinés) | $5.99 |
N/A
|
|
||
|
Poulet Chaud Végé / Hot Chicken Veggie (Plats Cuisinés)
Servi avec frites
|
$9.99 |
N/A
|
|
|
|
| LES CROISSANTS GOURMANDS | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| LE CROISSANT | $2.50 |
N/A
|
|
||
|
CROISSANT FROMAGE
Fromage suisse gratiné servi avec frites ou salade
|
$7.99 |
N/A
|
|
|
|
|
CROQUE MONSIEUR SUR CROISSANT VÉGÉ
Végé pâté, tomates et fromage suisse gratiné servi avec frites ou salade
|
$10.99 |
N/A
|
|
|
|
|
CROQUE-MADAME SUR CROISSANT VÉGÉ
Avec un œuf en plus
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
LE PARISIEN VÉGÉ
2 œufs au choix, végé pâté , croissant, baguette, bol de fruits frais, jus d’orange frais pressé, café filtre, expresso, tasse de café au lait ou thé
|
$14.99 |
N/A
|
|
|
|
|
SANDWICH CROISSANT VÉGÉ
avec frites ou salade, Végé pâté, laitue, tomates, mayo et fromage suisse gratiné servi
|
$9.99 |
N/A
|
|
|
|
| Recommended | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
PSEUDO-CLUB version MARINE
saumon fume,fromage suisse,tomates,mayo
|
$10.99 |
-
-
|
|
|
|
|
Crêpes Chocolat Nutella / Chocolate Nutella crêpes
2 crêpes, servis avec fruits frais ou salade et café filtre / served with fresh fruit or salad and filtered coffee.
|
$11.50 |
-
-
|
|
|
|
|
Julien le Matin / JULIEN IN THE MORNING
Grilled cheese aux tomates, fromage suisse, bacon / Grilled cheese with tomatoes, Swiss cheese, bacon
|
$8.99 |
-
-
|
|
|
|
|
Gaufres Natures / Plain Waffles
2 gaufres servies avec fruits frais ou salade et café
|
$8.99 |
-
-
|
|
|
|
|
Régulier
saucisse vege, relish moutarde,oignons chauds
|
$3.50 |
-
-
|
|
|
|
| Les petites faims | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Gruau nature | $4.99 |
N/A
|
|
||
|
Gruau aux fruits / Oatmeal with fruits
gruau avec des pommes, bananes et raisins secs / oatmeal with apples, banana and dried raisins
|
$6.99 |
N/A
|
|
|
|
| Coupe de fruits frais / Cup of fresh fruit | $6.99 |
N/A
|
|
||
| Les Sandwichs Matin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Julien le Matin / JULIEN IN THE MORNING (Les Sandwichs Matin)
Grilled cheese aux tomates, fromage suisse, bacon / Grilled cheese with tomatoes, Swiss cheese, bacon
|
$8.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Micro - déjeuner
Muffin anglais, vege pate, fromage suisse, laitue, oignons, mayo, Avec 1 oeuf - servis avec pommes de terre, fruits frais et café/ English muffin, swiss cheese, lettuce, onions, mayo. served with potatoes, fresh fruit and coffee.
|
$8.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Club Déjeuner
poulet vege, 1 oeuf, fromage suisse, laitue, tomates & mayo/ Vegeterian chicken, 1 egg, swiss cheese, lettuce, tomtoes & mayo.
|
$12.99 |
N/A
|
|
|
|
|
MICRO-DÉJEÛNER / MICRO breakfast
Muffin anglais, jambon ou boulette végé, fromage suisse, laitue, oignons, mayo
Avec 1 œuf – Extra 1.00$ /
English muffin, ham or veggie dumpling, Swiss cheese, lettuce, onions, mayo
With 1 egg - Extra 1.00 $
|
$8.99 |
N/A
|
|
|
|
|
BOLDUC WESTERN /
Deux œufs brouillés, jambon, poivrons, tomates, oignons, fromage cheddar
sur pain crouté ou bage /
Two scrambled eggs, ham, peppers, tomatoes, onions, cheddar cheese
on crusty bread or bage
|
$10.99 |
N/A
|
|
|
|
|
CLUB DÉJEÛNER / CLUB LUNCH
Jambon bacon, 1 œuf, fromage suisse, laitue, tomates, mayo /
Bacon ham, 1 egg, Swiss cheese, lettuce, tomatoes, mayo
|
$12.99 |
N/A
|
|
|
|
|
BURGER DÉJEÛNER VÉGÉ
Boulette de bœuf végé , cheddar, bacon, œuf, laitue, tomates, mayo épicée
|
$12.99 |
N/A
|
|
|
|
|
BURITTOS DÉJEUNER / BURRITOS LUNCH
Oeufs brouillés, poivrons grillés, haricots, guacamole, cheddar, servi avec salsa, crème sûr, patates et fruits / Scrambled eggs, roasted peppers, beans, guacamole, cheddar, served with salsa, cream sure, potatoes and fruits
|
$14.99 |
N/A
|
|
|
|
| Les Gaufres | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Gaufres Natures / Plain Waffles (Les Gaufres)
2 gaufres servies avec fruits frais ou salade et café
|
$8.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Gaufres Pomette / Apple Waffles
2 gaufres avec pomme et cheddar servies avec fruits frais ou salade et café / 2 apple waffles with cheddar, served with fruits or salad and coffee
|
$10.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Gaufres aux Fruits Frais / Fresh Fruit Waffles
Fruits de saison, 2 gaufres servies avec fruits frais ou salade et café / 2 waffles served with fruits or salad and coffee
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Gaufres Caramélisé / Caramelized waffles
Pommes, cannelle et raisins secs caramélisé, Servis avec 2 gaufres, fruits frais ou salade et café / Apples, cinnamon and caramalized dried raisins, over 2 waffles, served with fruits or salad and coffee.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Gaufres Nutella
2 gaufres servies avec fruits frais ou salade et café / 2 waffles served with fruits or salad and coffee
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Gaufres Nutella et Banane / Nutella waffles with Banana
2 gaufres servies avec fruits frais ou salade et café / 2 waffles served with fruits or salad and coffee
|
$13.99 |
N/A
|
|
|
|
| Les Sandwichs Végé | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
club vege
vege-pate ou boulette de legumes maison, fromage suisse , laitue, tomate mayo
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
ASSIETTE FALAFEL
Sandwich falafel, servi frites et salade
|
$12.99 |
N/A
|
|
|
|
|
BURITTOS VÉGÉ
Végé pâté, poivrons grillés, haricots, cheddar, piments, servi avec guacamole salsa, crème
sûr, frites et salade
|
$12.99 |
N/A
|
|
|
|
| Les Réguliers | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Grilled Cheese
Cheddar ou suisse, servi avec crudités / Cheddar or swiss cheese, served with crudities
|
$5.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Falafel Pita
Hummus, sauce tahini, aubergines grillés, salade de chou, salade concombres tomates, crème de sésame, et boulette falafel. / Hummus, tahini sauce, grilled aubergines, coleslaw, tomato salad, sesame cream, and falafel dumplings.
|
$8.99 |
N/A
|
|
|
|
|
P.L.T
poulet vege,laitue,tomates,mayo
|
$8.99 |
N/A
|
|
|
|
|
VÉGÉ-PÂTÉ
vege pate,laitue,tomates,moutarde de dijon sur pain de ble
|
$8.99 |
N/A
|
|
|
|
|
PSEUDO-CLUB version MARINE (Les Réguliers)
saumon fume,fromage suisse,tomates,mayo
|
$10.99 |
N/A
|
|
|
|
| Hot Dogs | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Régulier (Hot Dogs)
saucisse vege, relish moutarde,oignons chauds
|
$3.50 |
N/A
|
|
|
|
| Les Classiques Végé | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Hamburger
Boulette de boeuf. Garni de relish, moutarde, oignons et salade de chou ou laitue, tomates, et mayo. / Beef patty. Garnished with relish, mustard, onions and coleslaw or lettuce, tomatoes, and mayo.
|
$5.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Végéburger
boulette de boeuf végé, cheddar ou suisse. /
|
$5.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Le Croquant
Boulette de boeuf végé, cheddar, bacon végé avec cheddar vegan extra 2,75$
|
$8.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Cheese burger ou Suisseburger
Boulette de boeuf végé, fromage cheddar ou suisse
Avec cheddar vegan extra 2.75$
|
$6.50 |
N/A
|
|
|
|
| Crêpes / Pancakes | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
2 crêpes nature / 2 Plain Pancakes
Servi avec fruits frais ou salade, et café. / Served with fresh fruit or salad, and coffee.
|
$7.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Crêpe chocolat / Chocolate Pancake
Servi avec fruits frais ou salade, et café. / Served with fresh fruit or salad, and coffee.
|
$11.50 |
N/A
|
|
|
|
|
Crêpe aux fruits de saison et crème anglaise / Seasonal Fruits and Custard Pancake
Creme anglais, Servi avec fruits frais ou salade, et café. / Served with fresh fruit or salad, and coffee.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Crêpe banane et chocolat / Banana and Chocolate Pancake
Servi avec fruits frais ou salade, et café. / Served with fresh fruit or salad, and coffee.
|
$13.50 |
N/A
|
|
|
|
|
Crêpe mexicaine / Mexican Pancake
Poulet, sauce tomates, poivrons, oignons, et Cheddar jaune. Servi avec fruits frais ou salade, et café. / Chicken, tomato sauce, peppers, onions, and yellow Cheddar. Served with fresh fruit or salad, and coffee.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Crêpe d'œuf, jambon et fromage / Egg, Ham, and Cheese Pancake
Servi avec fruits frais ou salade, et café. / Served with fresh fruit or salad, and coffee.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Crêpe au jambon et fromage / Ham and Cheese Pancake
Servi avec fruits frais ou salade, et café. / Served with fresh fruit or salad, and coffee.
|
$11.50 |
N/A
|
|
|
|
|
Crêpe trio coquin / Rascal's Trio Pancake
1 crêpe aux fruits de saison avec crème anglaise, 1 crêpe au chocolat, et 1 crêpe jambon fromage. Servi avec fruits frais ou salade, et café. / 1 Seasonal fruit crepe with custard, 1 chocolate crepe, and 1 ham crepe cheese. Served with fresh fruit or salad, and coffee.
|
$13.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Crêpe au fromage, raisins secs et pommes / Cheese, Dry Grapes and Apple Pancake
Servi avec fruits frais ou salade, et café. / Served with fresh fruit or salad, and coffee.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Crêpes Chocolat Nutella / Chocolate Nutella crêpes (Crêpes / Pancakes)
2 crêpes, servis avec fruits frais ou salade et café filtre / served with fresh fruit or salad and filtered coffee.
|
$11.50 |
N/A
|
|
|
|
|
Crêpes fromage Suiss / Swiss Cheese Crêpes
servis avec fruits frais ou salade et café filtre
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
| Crêpe saucisses vege / Veggie sausage crêpe | $11.50 |
N/A
|
|
||
| Poutines Végé | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Poutine Régulière / Regular Poutine | $7.99 |
N/A
|
|
||
| Poutine à la sauce au poivre / Pepper Sauce Poutine | $8.99 |
N/A
|
|
||
|
Poutine végétarienne / Vegetarian Poutine
Poivrons, oignons, et champignons. / Peppers, onions, and mushrooms.
|
$9.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Poutine galvaudé / Galvaude Poutine
Poulet et petits pois. / Chicken and peas.
|
$9.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Poutine chien chaud / Hot Dog Poutine
Saucisse à hot dog et oignons. / Hot dog sausage and onions.
|
$9.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Poutine bourguignonne / Burgundian Poutine
Bœuf haché, ail, vin rouge, oignons, caramélisés, et champignons. / Ground beef, garlic, red wine, onions, caramelized, and mushrooms.
|
$10.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Poutine mexicaine / Mexican Poutine
Boeuf haché, poivrons, oignons, jalapenos, cheddar jaune. / Ground beef, peppers, onions, jalapenos and yellow cheddar.
|
$10.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Poutine la chasseur / The Hunter Poutine
Boeuf haché, saucisses, oignons, champignons. / Ground beef, sausages, onions, mushroom.
|
$10.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Poutine la portugaise / The Portuguese Poutine
Poulet, saucisses, oignons caramélisés. / Chicken, sausage, caramelized onions.
|
$10.99 |
N/A
|
|
|
|
| Plats Cuisinés | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Soupe a l'ognion gratinée | $5.99 |
N/A
|
|
||
|
Poulet Chaud Végé / Hot Chicken Veggie
Servi avec frites
|
$9.99 |
N/A
|
|
|
|
| Nos salade / Salads | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Salade verte / Green salad
Laitue, oignon, poivron, et olive. / Lettuce, onion, pepper, and olive.
|
$7.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Salade Caesar / Caesar Salad
Laitue, bacon, croûtons, et parmesan. / Lettuce, bacon, croutons, and parmesan cheese.
|
$8.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Salade grecque / Greek salad
Laitue, tomate, concombre, oignon rouge, olive, et féta. / Lettuce, tomato, cucumber, red onion, olive, and feta cheese.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Salade océane / Seafood Salad
Laitue, thon au thon mayo, oignons, tomates, poivrons, et concombres. / Lettuce, tuna with mayo tuna, onions, tomatoes, peppers, and cucumbers.
|
$12.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Salade fermière avec fromage Vegan / Farmhouse salad with vegan cheese
Laitue, jambon, fromage suisse, tomates, concombres, olives oignons, et carottes. / Lettuce, ham, Swiss cheese, tomatoes, cucumbers, olives onions, and carrots.
|
$14.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Salade cocotte / Cocotte Salad
Laitue, poitrine de poulet grillé, fromage suisse, poivrons, tomates, concombres, et oignons. / Lettuce, grilled chicken breast, Swiss cheese, peppers, tomatoes, cucumbers, and onions.
|
$12.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Salade de chèvre chaud avec fromage Vegan / Warm Goat Cheese Salad with vegan Cheese
Laitue, tomate, pomme, raisins secs, concombre, et oignon rouge. / Lettuce, tomato, apple, raisins, cucumber, and red onion.
|
$15.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Salade niçoise / Nicoise Salad
Laitue, thon, olives, anchois, oeufs durs et poivrons grillés, et tomates. / Lettuce, tuna, olives, anchovies, boiled eggs and roasted peppers, and tomatoes.
|
$13.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Salade atlantique / Atlantic Salad
Laitue, oignon rouge, tomate, câpre, poivron, concombre, et saumon fumé. / Lettuce, red onion, tomato caper, pepper, cucumber, and smoked salmon.
|
$14.99 |
N/A
|
|
|
|
| Les Burgers Végé | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Le blanc - creme
Boeuf haché végé, fromage à la crème, oignons, champignons, laitue, tomates, mayo, dijon
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Le mexicain
Boeuf haché végé, fromage cheddar, jalapenos, salsa, laitue, tomates
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Le Pluto - Poulet
Poulet végé à l'ail et à l'estragon, laitue, tomates, mayo
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Le sans - remord
Boulette de légumes maison, oignons frits, champignons frits, laitue, tomates, mayo
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Le danois
Boulette de légume maison, fromage bleu, laitue, mayo
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
L'alpin
Boeuf haché végé, aubergine marinée, poivrons grillés, fromage de chèvre, laitue, tomates, mayo
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Le gentleman
Boeuf haché végé, sauce au poivre maison , fromage brie, laitue, tomates, mayo
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
|
Le florentin
Boeuf beyound meat, champignons frits, épinards, fromage feta, tomates
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
Add your rating
Thank you!
