Menu
Déjeuners / Breakfast | |||||
---|---|---|---|---|---|
Déjeuner pour les Petits / Kids Breakfast
1 Oeuf avec saucisse, rôtie, jus d'orange ou verre de lait. / 1 Egg with sausage, toast, orange juice or glass of milk.
|
$5.99 |
N/A
|
|
|
|
Assiettes de gaufres / Waffle Plate
Servi avec fruits frais, yogourt, coulis de chocolat, et sirop. / Served with fresh fruit, yogurt, chocolate coulis, and syrup.
|
$7.99 |
N/A
|
|
|
|
1 oeuf, rôties et pommes de terre / 1 Egg, Toast , Potatoes | $5.99 |
N/A
|
|
||
1 oeuf, bacon ou saucisses ou jambon / 1 Egg, Bacon or Sausages or Ham
Rôties et pommes de terre. / Toast and potatoes.
|
$7.74 |
N/A
|
|
|
|
2 Oeuf, bacon ou saucisses ou jambon / 2 Eggs, Bacon or Sausages or Ham
Rôties et pommes de terre. Servi avec un café. / Toast and potatoes. Served with one coffee.
|
$8.74 |
N/A
|
|
|
|
2 oeuf, choix de 2 viandes / 2 Eggs, Choice of 2 Meat
Fèves au lard, rôties et pommes de terre. Choix de jambon, saucisses ou bacon. / Baked beans, toast and potatoes. Choice of ham, sausages or bacon.
|
$11.25 |
N/A
|
|
|
Sandwichs déjeuner / Breakfast Sandwiches | |||||
---|---|---|---|---|---|
Sandwich d'oeuf, laitue et tomate / Egg, Lettuce, and Tomato Sandwich | $4.74 |
N/A
|
|
||
Sandwich au bacon, laitue, et tomates / Bacon, Lettuce, and Tomatoes Sandwich | $4.74 |
N/A
|
|
||
Sandwich d'oeuf, bacon, laitue, et tomates / Egg, Bacon, Lettuce, and Tomatos Sandwich | $5.99 |
N/A
|
|
||
Sandwich d'oeuf, fromage, laitue, et tomates / Egg, Cheese, Lettuce, and Tomatoes Sandwich | $5.74 |
N/A
|
|
||
Sandwich d'oeuf / Egg Sandwich
Jambon, fromage, laitue, et tomates. / Ham, cheese, lettuce, and tomatoes.
|
$6.74 |
N/A
|
|
|
|
Sandwich d'oeuf, jambon, bacon, laitue, et tomates / Egg, Ham, Bacon, Lettuce, and Tomatoes Sandwich | $6.99 |
N/A
|
|
||
Sandwich d'oeuf / Egg Sandwich (Sandwichs déjeuner / Breakfast Sandwiches)
Fromage, bacon, laitue, et tomates. / Cheese, bacon, lettuce, and tomatoes.
|
$6.99 |
N/A
|
|
|
|
Sandwich Western / Western Sandwich
Omelette avec du jambon à l'ancienne, oignons, verts, et poivrons. / Omelette with old-fashioned ham, onions, greens, and peppers
|
$7.99 |
N/A
|
|
|
|
Club déjeuner / Breakfast Club
Oeuf, jambon, bacon, laitue, et tomates. Servi entre tranches de pain de ménage, bacon ou brun. / Egg, ham, bacon, lettuce, and tomatoes. Served between slices of homemade bread, bacon or brown.
|
$7.99 |
N/A
|
|
|
|
Sandwich au saumon fumé / Smoked Salmon Sandwich
Fromage à la crème, laitue, tomates, capres, et oignons rouges./ Cream cheese, lettuce, tomatoes, capres, and red onions.
|
$7.74 |
N/A
|
|
|
|
Sandwich au fromage à la crème / Cream Cheese Sandwich | $3.45 |
N/A
|
|
||
Sandwich au fromage grillé / Grilled Cheese Sandwich | $3.45 |
N/A
|
|
||
Sandwich fromage grillé au jambon / Ham Grilled Cheese Sandwich | $4.50 |
N/A
|
|
||
Sandwich au fromage grillé au bacon / Bacon Grilled Cheese Sandwich | $4.50 |
N/A
|
|
||
Sandwich au fromage grillé au bacon et au jambon / Ham and Bacon Grilled Cheese Sandwich | $6.25 |
N/A
|
|
||
Sandwich au fromage et aux légumes grillés / Grilled Vegetable and Cheese Sandwich | $5.25 |
N/A
|
|
Omelette | |||||
---|---|---|---|---|---|
Omelette végétarienne / Vegetarian Omelette
Oignons verts, tomates, poivrons, et fromage. Servies avec pommes de terre et rôties. / Green onions, tomatoes, peppers, and cheese. Served with potatoes and toast.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
Omelette au jambon à l'ancienne / Old Fashioned Ham Omelette
Morceaux de jambon, onions vertes, et fromage. Servies avec pommes de terre et rôties. / Pieces of ham, green onions, and cheese. Served with potatoes and toast.
|
$11.99 |
N/A
|
|
|
|
Omelette Western / Western Omelette
Morceaux de jambon à l'ancienne, oignons verts, poivrons, et fromage. Servies avec pommes de terre et rôties. / Pieces of ham, green onions, peppers, and cheese. Served with potatoes and toast.
|
$12.99 |
N/A
|
|
|
|
Omelette épicée / Spicy Omelette
Oignons verts, tomates, poivrons, salsa, et fromage. Servies avec pommes de terre et rôties. / Green onions, tomatoes, peppers, salsa, and cheese. Served with potatoes and toast.
|
$12.49 |
N/A
|
|
|
|
Omelette à la viande fumée / Smoked Meat Omelette
Viande fumé, oignons verts, et fromage. Servies avec pommes de terre et rôties. / Smoked meat, green onions, and cheese. Served with potatoes and toast.
|
$12.99 |
N/A
|
|
|
Clubs Sandwiches | |||||
---|---|---|---|---|---|
Club déjeuner / Breakfast Club (Clubs Sandwiches)
Oeuf, jambon, bacon, laitue, et tomates. / Egg, ham, bacon, lettuce, and tomatoes.
|
$7.99 |
N/A
|
|
|
|
Club végétarien / Vegetarian Club
Fromage cheddar et légumes grillés. / Cheddar cheese and grilled vegetables.
|
$8.99 |
N/A
|
|
|
|
Club à la viande fumée / Smoked Meat Club | $8.99 |
N/A
|
|
||
Club au jambon à l'ancienne / Old Fashioned Ham Club | $8.99 |
N/A
|
|
||
Club au poulet miel et dijon / Honey Chicken and Dijon Club | $8.99 |
N/A
|
|
||
Club Sandwich (Viande blanche) / Club Sandwich (White Meat) | $8.48 |
N/A
|
|
Salade / Salad | |||||
---|---|---|---|---|---|
Salade du jardin / Garden Salad
Concombre, tomates, oignons verts, et chou. / Cucumber, tomatoes, green onions, and cabbage.
|
$5.25 |
N/A
|
|
|
|
Salade du jardin au poulet / Garden Chicken Salad | $6.99 |
N/A
|
|
||
Salade du jardin au jambon à l'ancienne / ld Style Garden Ham Salad | $6.99 |
N/A
|
|
||
Salade du jardin au thon / Garden Tuna Salad
Poivrons, tomates, concombre, oignons verts, et chou. / Peppers, tomatoes, cucumber, green onions, and cabbage.
|
$7.25 |
N/A
|
|
|
|
Salade du jardin au saumon fumé / Smoked Salmon Garden Salad
Oignons rouges, capres, concombres, et tomates. / Red onions, capres, cucumbers, and tomatoes.
|
$7.99 |
N/A
|
|
|
|
Salade César / Caesar Salad | $6.25 |
N/A
|
|
||
Salade césar au poitrine de poulet / Chicken Breast Caesar Salad | $7.49 |
N/A
|
|
||
Salade césar au poulet miel et dijon / Honey and Dijon Chicken Caesar Salad | $7.74 |
N/A
|
|
||
Salade césar au jambon à l'ancienne / Old Fashioned Ham Caesar Salad | $7.49 |
N/A
|
|
Plats Principaux / Mains | |||||
---|---|---|---|---|---|
Table d'Hôte / Full Course Meal
Votre menu du jour servi avec une soupe en entrées, et un breuvage. / Your daily menu served with a soup in starters, and a drink.
|
$12.50 |
N/A
|
|
|
|
Assiette / Plate
Servie ave une salade du chef. / Served with chef's salad.
|
$9.99 |
N/A
|
|
|
Sandwichs Chauds / Hot Sandwiches | |||||
---|---|---|---|---|---|
Sandwich au boeuf fumé / Smoked Beef Sandwich
Viande fumé, cornichons, laitue, et fromage. Servis sur un délicieux pain multigrain grillé. / Smoked meat, pickles, lettuce, and cheese. Served on a delicious grilled multigrain bread.
|
$6.99 |
N/A
|
|
|
|
Sandwich au poulet miel et dijon / Honey and Dijon Chicken Sandwich
Servi sur un délicieux pain multigrain grillé. / Served on a delicious grilled multigrain bread.
|
$7.25 |
N/A
|
|
|
|
Sandwich végétarien / Vegetarian Sandwich
Mélange de légumes grillés, aubergines, marinées, laitue, tomates, et fromage. Servis sur un délicieux pain multigrain grillé. / Mix of grilled vegetables, eggplant, marinated, lettuce, tomatoes, and cheese. Served on a delicious grilled multigrain bread.
|
$6.99 |
N/A
|
|
|
|
Sandwich au jambon et fromage/ Ham and Cheese Sandwich
Servis sur un délicieux pain multigrain grillé. / Served on a delicious grilled multigrain bread.
|
$6.50 |
N/A
|
|
|
Sandwichs froids / Cold Sandwiches | |||||
---|---|---|---|---|---|
Wrap Sandwich
Poulet, sauce césar avec du vrai bacon, et laitue. Servis sur un pain à grains anciens tranché. / Chicken, Caesar sauce with real bacon, and lettuce. Served on sliced old grain bread.
|
$7.74 |
N/A
|
|
|
|
Sandwich bagel au saumon fumé / Smoked Salmon Bagel Sandwich
Fromage à la crème, laitue, tomates, capres, et oignons rouges. Servis sur un pain à grains anciens tranché. / Cream cheese, lettuce, tomatoes, capers, and red onions. Served on a sliced old grain bread.
|
$7.74 |
N/A
|
|
|
|
Salade au jambon à l'ancienne / Old Fashioned Ham Salad Sandwich
Servis sur un pain à grains anciens tranché. / Served on sliced old grain bread.
|
$5.23 |
N/A
|
|
|
|
Sandwich salade d'oeufs / Eggs Salad Sandwich
Oignons verts, sel et poivre. Servi sur du pain de campagne tranché. / Green onions, salt and pepper. Served on sliced old grain bread.
|
$5.23 |
N/A
|
|
|
|
Sandwich salade de thon / Tuna Salad Sandwich | $5.23 |
N/A
|
|
||
Sandwich salade de poulet / Chicken Salad Sandwich
Célier, tomates, et oignons verts. Servis sur un pain à grains anciens tranché. / Cellar, tomatoes, and green onions. Served on sliced old grain bread.
|
$5.23 |
N/A
|
|
|
Boissons froid / Cold Beverage | |||||
---|---|---|---|---|---|
Eau de source / Spring Water | $1.61 |
N/A
|
|
||
V-8 | $1.82 |
N/A
|
|
||
Jus / Juice | $1.82 |
N/A
|
|
||
Lait / Milk | $1.82 |
N/A
|
|
||
Perrier | $1.99 |
N/A
|
|
||
Perrier Orange | $2.35 |
N/A
|
|
||
Perrier pamplemousse / Perrier Grapefruit | $2.35 |
N/A
|
|
||
Thé glacé / Iced Tea | $1.99 |
N/A
|
|
||
Limonade maison / Homemade Lemonade | $3.08 |
N/A
|
|
||
Cafés glacé / Iced Coffee | $3.45 |
N/A
|
|
||
Lait frappé / Milk Shake | $3.30 |
N/A
|
|
||
Smoothies | $4.50 |
N/A
|
|
||
Boisson gazeuse / Soft Drink | $1.61 |
N/A
|
|
Petites douceurs / Sweet Treats | |||||
---|---|---|---|---|---|
Croissant au beurre / Butter Croissant | $1.95 |
N/A
|
|
||
Galette d'avoine / Oats Cake
Chocolat, canneberges, raisins, et grains. / Chocolate, cranberries, grapes, and grains.
|
$1.65 |
N/A
|
|
|
À côtes / Sides | |||||
---|---|---|---|---|---|
Soupe du jour / Soup of the Day | $2.99 |
N/A
|
|
||
Soupe et fromage grillé / Soup and Grilled Cheese | $5.99 |
N/A
|
|
||
Soupe et baguettine / Soup and Baguettine | $4.75 |
N/A
|
|
Desserts | |||||
---|---|---|---|---|---|
Tarte du jour faite maison / Homemade Pie of the Day | $3.25 |
N/A
|
|
Add your rating
Thank you!