Menu
| Picked For You | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Mongolian Beef - لحم بقري محضر على الطريقة المنغولية
This traditional recipe from the Mongolian region of China is prepared with thin slices of caramelized beef in a very balanced sauce and tossed with green onions.
.المفّضل دائماً لدى ضيوفنا. و صفة تقليدية من منطقة منغوليا في الصين، محّضرة من شرائح لحم بقري مع صلصة رائعة وبصل أخضر
|
ر95.00 |
N/A
|
|
|
|
|
Dynamite Shrimp Grande - داينامايت الروبيان الكبير
Your single shot of dynamite shrimp just got bigger, our signature battered shrimp with an explosive spicy sauce
حارة رائعة مع صلصة أحد مقبلاتنا المميزة، الروبيان المقلي
|
ر95.00 |
N/A
|
|
|
|
|
Dragon Roll - دراغون رول
Spicy tuna mix, red jalepeno peppers served on top of kanikama mix, cucumbers and avocado slices.
.تونا حارة مع خيار وأڤوكادو، أرز السوشي وسمسم محمّص
|
ر29.00 |
N/A
|
|
|
|
|
Pad Thai - باد تاي
Rice noodles, Thai spices, crushed peanuts, cilantro and chili flakes, with pad thai sauce, fried egg, carrots and bean sprouts.
.نودلز أرز، بهارات تايلنديّة، فول سودا ني، كزبرة وفلفل حار، نضيف اليها صلصة پاد تاي، بيض مقلي، جزر وبراعم الفاصوليا
|
ر69.00 |
N/A
|
|
|
|
|
Hot and Sour Soup - شوربة حارة وحامضة
Chicken, tofu, bamboo shoots, and mushrooms balanced with hot white pepper and vinegar
شوربة دجاج، توفو، براعم قصب سكر، فطر، فلفل أبيض حار وخل
|
ر31.00 |
N/A
|
|
|
|
| Starters - المقبلات | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Chang's Chicken Lettuce Wraps - تشانغز راب الخس والدجاج
A secret Chang family recipe and our signature dish wordwide.
مزيج رائع من قطع دجاج بالوصفة السرّيّة، محضّرة في الووك. تقدّم مع خس آيسبرغ
|
ر52.00 |
N/A
|
|
|
|
|
Spring Rolls - سبرينغ رولز
Crispy Vietnamese-style vegetable rolls
طبق تقليدي من ڤيتنام، رولز مقرمشة غنية بالخضروات
|
ر26.00 |
N/A
|
|
|
|
|
Dynamite Shrimp - داينامايت الروبيان
Often imitated, never duplicated. Enough said. Our signature battered shrimp with an explosive spicy sauce, a true favorite.
من أشهر المقبّلات وأكثرها تقليداً في العالم، إلا أن وصفتنا أ لاصليّة تبقى أ لافضل على إلاطلاق
|
ر63.00 |
N/A
|
|
|
|
|
Edamame - إدمامي
An appetizer made for sharing, Steamed to order, tossed with salt.
مقبّلات مثاليّة للمشاركة. مطهوّة بالبخار مع الملح
|
ر31.00 |
N/A
|
|
|
|
|
Crab Wontons - وانتون القبقب
Each wonton is generously stuffed with a creamy mixture of rock crab meat, peppers, onions and cream cheese. Served with our spicy plum sauce.
كل فطيرة غنية بمزيج دسم من لحم القبقب، فلفل، بصل وكريمة الجبنة. تقدم مع صلصة خوخ حارّة
|
ر47.00 |
N/A
|
|
|
|
|
Dynamite Shrimp Grande - داينامايت الروبيان الكبير (Starters - المقبلات)
Your single shot of dynamite shrimp just got bigger, our signature battered shrimp with an explosive spicy sauce
حارة رائعة مع صلصة أحد مقبلاتنا المميزة، الروبيان المقلي
|
ر95.00 |
N/A
|
|
|
|
| Soups - الشوربة | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Wonton Soup "Big Bowl" - "شوربة الوانتون "وعاء كبير
Chicken wontons, mushrooms, spinach and shrimp in our homemade chicken broth. Big bowl "Good for 4 persons"
وانتون غني بالدجاج، فطر، سبانخ وروبيان مع مرق دجاج محضر على الطريقةالمنزلية. "وعاء كبير يكفي ل 4 "أشخاص
|
ر42.00 |
N/A
|
|
|
|
|
Chang's Chicken Noodle Soup "Big Bowl" - "شوربة تشانغز النودلز والدجاج"وعاء كبير
Shiitake mushrooms, tomatoes, and cilantro in spicy chicken broth. Big bowl "Good for 4 persons"
طريقتنا الخا صة في إعداد هذا الطبق الكلا سيكي مع فطر شيتاكي طازج، طماطم وكزبرة في مرق دجاج حار" "وعاء كبير يكفي ل 4 أشخاص
|
ر50.00 |
N/A
|
|
|
|
|
Hot and Sour Soup - شوربة حارة وحامضة (Soups - الشوربة)
Chicken, tofu, bamboo shoots, and mushrooms balanced with hot white pepper and vinegar
شوربة دجاج، توفو، براعم قصب سكر، فطر، فلفل أبيض حار وخل
|
ر31.00 |
N/A
|
|
|
|
|
Tom Yum Soup - شوربة توم يم
Our version of this popular Thai dish keeps the traditional flavors alive with lemongrass, celery, carrots, straw mushrooms and cayenne pepper to give an extra kick.
طبق تايلاندي تقليدي مح ضّ على طريقتنا الخاصَة، غني بالنكهات المتنوَعة من أعشاب الليمون، كرفس، جزر، فطر وفلفل كايين.
|
ر27.00 |
N/A
|
|
|
|
| Chicken Entrée - الدجاج | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Kung Pao Chicken - دجاج الكونغ باو
A classic dish from the Sichuan and Hunan regions. Peanuts, green onion, red chili peppers tossed in our signature Kung Pao Sauce.
طبق كلاسيكي من منطقتي سيشوان وهونان في الصين. قطع دجاج مع فلفل حار وفول سودا ني، يقدّم مع صلصة كونغ باو الخاصّة بنا
|
ر74.00 |
N/A
|
|
|
|
|
Red curry chicken - دجاج بالكاري الأحمر
Tender slices of chicken, green beans, eggplant, bamboo shoots, tomatoes, white and shiitake mushrooms, all tossed in our signature red curry sauce, with fresh Thai basil.
قطع دجاج طرية، بازلاء، باذنجان، بامبو، طماطم، فطر شيتاكي وأبيض، تخلط مع صلصة كاري حمراء خاصَة بنا وريحان تايلاندي طازج.
|
ر73.00 |
N/A
|
|
|
|
|
Chang's Spicy Chicken - دجاج تشانغز الحار
Sliced chicken cooked in a spicy sweet and tangy sauce that revives your taste buds.
قطع دجاج محضّرة مع صلصة توابل حارّة وحلوة، لتجربة تذوق رائعة
|
ر74.00 |
N/A
|
|
|
|
|
Dali Chicken - دجاج دالي
Soft and tender slices of chicken and potatoes, wok stir-fried in a fiery chili sauce.
شرائح طرية من دجاج مع شرائح بطاطا رفيعة، مقلية بالووك في صلصة فلفل حار
|
ر71.00 |
N/A
|
|
|
|
|
Sesame Chicken - دجاج بالسمسم
Sliced chicken breast, broccoli, red bell peppers, yellow onions and a three-sauce mixture.
.قطع صدر دجاج، بروكولي, فلفل أحمر حلو وبصل أصفر، بالإضافة لصلصتنا الثلاثيّة الغنيّة
|
ر74.00 |
N/A
|
|
|
|
| Salads - السلطات | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Asian Chopped Salad - سلطة آسيوية مقطّعة
House greens tossed with our signature ginger dressing.
.مجموعة خضروات، تحضر مع صلصتنا الخاصة من الزنجبيل
|
ر42.00 |
N/A
|
|
|
|
|
Mandarin Crunch Salad - سلطة مندرين كرانش
Julienned vegetables, chopped cabbage, mango, almonds, crispy rice sticks, mandarin vinaigrette.
خضروات مشكّلة مقطّعة، كرنب، مانجا، لوز، أرز مقرمش مع صلصة خل بالمندرين
|
ر48.00 |
N/A
|
|
|
|
|
Peanut Lime Chicken Salad - سلطة الدجاج مع الليمون والفول السوداني
Carrots, cucumber, ginger and cabbage coleslaw with fried egg noodles to give it a crunch. Tossed in a peanut lime dressing then finished with fresh cilantro and crushed peanuts.
جزر، خيار، زنجبيل، كرنب وكول سلو مع نودلز بالبيض المقيلي. تغطّى بصلصة ليمون وفول سودا ني، وتزينّ بكزبرة وفول سودا ني مطحون.
|
ر58.00 |
N/A
|
|
|
|
| Beef Entrée - اللحم | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Wok-Charred Beef - لحم بقري على طريقة ووك تشارد
Tender, marinated beef, charred with shiitake mushrooms, chilies, garlic and bell peppers.
.طريقة تحضير هذا الطبق تعطيه نكهة الشواء، فهو يحتوي على شرائح لحم مع فطر أبيض وفطر شيتاكي متبل بالإضافة إلى فلفل حلو و ثوم
|
ر95.00 |
N/A
|
|
|
|
|
Mongolian Beef - لحم بقري محضر على الطريقة المنغولية (Beef Entrée - اللحم)
This traditional recipe from the Mongolian region of China is prepared with thin slices of caramelized beef in a very balanced sauce and tossed with green onions.
.المفّضل دائماً لدى ضيوفنا. و صفة تقليدية من منطقة منغوليا في الصين، محّضرة من شرائح لحم بقري مع صلصة رائعة وبصل أخضر
|
ر95.00 |
N/A
|
|
|
|
|
Beef with Broccoli - لحم بقري مع البروكولي
Beef slices stir-fried with garlic, ginger and green onions, tossed with steamed broccoli.
.طبق كانتوني معروف، محضر من شرائح لحم بقري مقلية بثوم، زنجبيل وبصل أخضر، يقدّم مع بروكولي مطهو على البخار
|
ر90.00 |
N/A
|
|
|
|
|
Chang's Asian Short Ribs - شورت ريبز آسيويّة
Two giant beef ribs covered in a sweet and savory Asian BBQ sauce paired with a refreshing cucumber and carrot salad.
قطعتان كبيرتان من أضلع لحم بقري تعلوها صلصة باربيكيو حلوة محضرة على الطريقة الآ سيوية، وتقدم مع سلطة خيار وجزر.
|
ر132.00 |
N/A
|
|
|
|
|
Spicy Chengdu Beef - لحم تشينغدو الحار
Richly spiced, marinated beef, tossed with cumin, mint, tomatoes and yellow onions. A feast for the senses!
طبق حار غني بالنكهة، محضّر من لحم بقري متبل بكمون، نعناع، طماطم وبصل أصفر. مذاق رائع يثري الحواس.
|
ر95.00 |
N/A
|
|
|
|
| Shrimp Entrée - الروبيان | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Kung Pao Shrimp - روبيان كونغ باو
A classic dish from the Sichuan and Hunan regions. Peanuts, green onion, and red chili peppers, tossed in our signature Kung Pao Sauce.
.طبق كلاسيكي من منطقتي سيشوان وهونان بالصين. روبيان، فول سودا ني، بصل أخضروفلفل حار، مع صاصة كونغ باو
|
ر90.00 |
N/A
|
|
|
|
|
Seasoned Garlic Prawns - روبيان بالثوم
Butterflied prawns tossed in a zesty butter garlic sauce with cooked tomatoes and chili pepper pods.
روبيان مشروح، متبّل بصلصة زبدة بالثوم حامضة، مع طماطم مطهوّة وفلفل حار.
|
ر114.00 |
N/A
|
|
|
|
|
Red Chili Buttery Shrimp - روبيان بالزبدة والفلفل الأحمر الحار
A perfect balance of spice and flavor, shrimp tossed with onions, chili pods, garlic and black beans tossed together with egg noodles
طبق لذيذ من روبيان ونودلز بيض، محمّر ومتبل برقائق فلفل حار خفيفة. يزين بقليل من ثوم مفروم وفاصولياء سوداء
|
ر95.00 |
N/A
|
|
|
|
|
Salt and Pepper Prawns - روبيان بالملح والفلفل
Stir-fried prawns, wok tossed with our blend of salt and pepper and chili peppers. Served with a sweet mustard dipping sauce.
.روبيان مقلي في الووك مع خلطة ملح وفلفل أسود وفلفل حار. يقدّم مع صلصة خردل حلوة
|
ر90.00 |
N/A
|
|
|
|
|
Ring of Fire Shrimp - حلقات الروبيان الحارة
Red jalapenos, chili paste, and dried chilis combined with our homemade Kung Pao sauce
.فلفل هلابينو أحمر، صلصة فلفل، فلفل مجفّف وصلصة كونغ باو محضرة على الطريقة المنزلية
|
ر95.00 |
N/A
|
|
|
|
| Vegetarian Entrée - الأطباق النباتية | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Emperor's Feast - طبق الإمبراطور
A vegetable medley that comes with tofu when stir-fried and plain when steamed
مزيج خضروات مع توفو، يقدّم مطهواً على البخار أو مقلياً
|
ر63.00 |
N/A
|
|
|
|
|
Coconut Curry Vegetables - خضار بالكاري وجوز الهند
Stir-fried vegetables, crispy silken tofu and peanuts tossed in a vegetarian coconut curry sauce
مزيج خضروات مقلية وتوفو ناعم مقرمش وفول سوداني مع صلصة جوز هند بالكاري
|
ر63.00 |
N/A
|
|
|
|
|
Ma Po Tofu - ما پو توفو
Lightly fried tofu tossed in a vegeterian dark sauce, flavored with garlic, chili paste and a sichuan seasoning. Served in a ring of crisp broccoli and diced green onions.
طبق غني محضر من توفو مقلي مع صلصة خضروات غنية، ثوم، معجون فلفل وصلصة سيشوان. يقدّم مع بروكولي مقرمش وبصل أخضر.
|
ر51.50 |
N/A
|
|
|
|
| Sushi - السوشي | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
California Roll - كاليفورنيا رول
Sushi rice, toasted sesame seeds, kanikama mix, cucumber and avocado.
.أرز السوشي، سمسم محمّص، خلطة كانيكاما، خيار وأڤوكادو
|
ر24.00 |
N/A
|
|
|
|
| Shrimp Tempura Roll - رول تمپورا الروبيانرول تمپورا الروبيان | ر31.00 |
N/A
|
|
||
|
Spicy Tuna Roll - رول تونا حارة
Spicy tuna wrapped cucumber and avocado in sushi rice and toasted sesame seeds.
تونا حارة مع خيار وأڤوكادو، أرزالسوشي وسمسم محمّص
|
ر28.00 |
N/A
|
|
|
|
|
Dragon Roll - دراغون رول (Sushi - السوشي)
Spicy tuna mix, red jalepeno peppers served on top of kanikama mix, cucumbers and avocado slices.
.تونا حارة مع خيار وأڤوكادو، أرز السوشي وسمسم محمّص
|
ر29.00 |
N/A
|
|
|
|
|
Dynamite Shrimp Roll - رول داينامايت الروبيان
The world famous dynamite shrimp on our signature california roll
رول كاليفورنيا الخاص بنا مع روبيان الداينامايت الشهير
|
ر29.00 |
N/A
|
|
|
|
| Noodles and Rice - النودلز والأرز | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
P. F. Chang's Fried Rice - أرز بي. أف. تشانغز المقلي
Wok-fried rice blended with egg, soy and slices of green onions
الأرز مقلي مع بيض، صويا بصل أخضر واختيارك من البروتين
|
ر42.00 |
N/A
|
|
|
|
|
Pad Thai - باد تاي (Noodles and Rice - النودلز والأرز)
Rice noodles, Thai spices, crushed peanuts, cilantro and chili flakes, with pad thai sauce, fried egg, carrots and bean sprouts.
.نودلز أرز، بهارات تايلنديّة، فول سودا ني، كزبرة وفلفل حار، نضيف اليها صلصة پاد تاي، بيض مقلي، جزر وبراعم الفاصوليا
|
ر69.00 |
N/A
|
|
|
|
|
Singapore Street Noodles - نودلز شارع سنغافورة
Thin rice noodles combined with shrimp, chicken, tomatoes, cilantro and garlic. Tossed with turmeric curry blend sauce.
.نودلز أرز رفيعة مع روبيان، شرائح دجاج، طماطم، كزبرة وثوم. مع صلصة الكركم بالكاري
|
ر69.00 |
N/A
|
|
|
|
|
Lo Mein - لو مين
Classic Chinese egg noodles and savory soy sauce
.نودلز بيض كلاسيكية من الصين, بصلصة الصويا
|
ر58.00 |
N/A
|
|
|
|
| Add Ons - إضافات | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Extra Beef - اضافة لحم بقري | ر26.00 |
N/A
|
|
||
| Extra Chicken - اضافة دجاج | ر19.00 |
N/A
|
|
||
| Extra Shrimp - اضافة روبيان | ر23.00 |
N/A
|
|
||
| Extra Asparagus - اضافة هليون | ر12.00 |
N/A
|
|
||
| Extra Broccoli - اضافة بروكلي | ر12.00 |
N/A
|
|
||
| Desserts - الحلويات | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Great Wall of Chocolate - سور الشوكولاته العظيم
This cake definitely stands up to its name! Six layers of chocolate cake and frosting, encrusted with chocolate chips (serves 2 people).
.قطعة كبيرة مكوّنة من 6 طبقات من كيكة الشوكولاته، مغطّاة بطبقة ورقائق الشوكولاته
|
ر69.00 |
N/A
|
|
|
|
|
New York Cheesecake - نيويورك تشيزكيك
New York style cheesecake garnished with raspberry coulis and strawberries.
.تشيز كيك شهي محضّر على طريقة نيويورك التقليدية، تعلوه صلصة توت وفراولة طازجة
|
ر42.00 |
N/A
|
|
|
|
| Drinks - المشروبات | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Pepsi - بيبسي | ر16.00 |
N/A
|
|
||
| Diet Pepsi - دايت بيبسي | ر16.00 |
N/A
|
|
||
| 7 Up - سفن أب | ر16.00 |
N/A
|
|
||
| Diet 7 Up - دايت سفن أب | ر16.00 |
N/A
|
|
||
|
Still Water Small - مياه معدنية صغيرة
Small
صغيرة
|
ر17.00 |
N/A
|
|
|
|
| Sides - الأطباق الجانبية | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Garlic Noodles - نودلز بالثوم
This is a simple, refreshing dish with a hint of spiciness. Our egg noodles are tossed with a sweet and tart sauce with chili flakes for a hint of spice.
طبق لذيذ بنكهة التوابل الخفيفة، محضر من نودلز البيض، صلصة حلوة حامضة وفلفل حار. إضافة مثالية أ لي وجبة
|
ر37.00 |
N/A
|
|
|
|
|
Chili Honey Fries - بطاطا بالعسل والتشيلي
Classic crispy steak fries, marinated in tomato sauce, garlic and cilantro. Tossed in the wok with chili paste and chili honey sauce until crispy. Served with Japanese Mayonnaise for dipping.
أصابع بطاطا مقرمشة محضرة على الطريقة التقليدية مع صلصة طماطم، ثوم، كزبرة، ومعجون فلفل حارّ بالعسل. يقدّم مع مايونيز ياباني .
|
ر32.00 |
N/A
|
|
|
|
|
Wasabi Mash with Teriyaki Glaze - بطاطا مهروسة بالواسابي والترياكي.
Rich mashed potatoe, spiked with wasabi and topped with a teriyaki glaze.
بطاطا مهروسة مع الواسابي تعلوها صلصة ترياكي.
|
ر28.00 |
N/A
|
|
|
|
Add your rating
Thank you!
